Reflexiones Vínculos
VÍNCULOS A MATERIALES PREPARADOS POR OTROS
 

Most of the items posted on this website are in PDF format, and you need to have the Adobe reader program installed on your computer to read them.  This reader is provided free by the manufacturer.  Click on the Adobe icon to download and install the program.

 

Sobre el mixteco de Magdalena Peñasco

  Scripture Earth, Recursos Bíblicos
  Este sitio tiene el Nuevo Testamento con Salmos y Proverbios, y también grabaciones de algunas partes.  
 
  YouTube, mixteco 4j
  Varios videos que contienen historias bíblicas se presentan en este sitio.  
 

Sobre el triqui de Copala

  triquicopala.com
  Este sitio contiene mucha información acerca del pueblo, la gente, la cultura y la lengua.  
 
  Recursos en Idiomas Indígenas
  Muchas grabaciones, videos y material impreso están disponibles en este sitio.  
 
  YouTube, triquis4j
  Más de cien videos acerca de la lengua y cultura están puestos en este sitio.  
 
  Facebook, Palabras de Esperanza
  Esta página contiene un video “Palabras de Esperanza para el Pueblo Triqui”.  
 
  YouTube, La Esperanza // The Hope
  Una traducción de este video al triqui está puesta en este sitio.  
 
  YouTube, La Película de Jesús
  Una versión de este video en el triqui está puesta en este sitio.  Este video también se puede ver en celulares usando los siguientes apps (Android y iOS): Jesus Film Media, Kolo World, y bible.is.  
 
  Scripture Earth, Scripture Resources
  El Nuevo Testamento y muchos materiales relacionados, impresos y grabados, están puestos en este sitio.  
 
  Webonary, Copala Triqui – English – Spanish Dictionary
  Este diccionario electrónico es un trabajo en proceso de desarrollarse por un grupo de lingüistas afiliados con el State University of New York at Albany.  
 
  Consejos para la gente Triqui
  Este documento contiene un texto por Román L. Vidal López, un hablante nativo, con traducciones al inglés y al español; además contiene una sección de fotos.